Центр внедорожных велосипедов долины Валь-д’Аран (Лерида, Каталония) открыл новую трассу для любителей экстремальной езды на двухколесном педальном транспорте. Маршрут протянулся на пять километров и имеет перепад высот 170 метров.
«Мы испытываем чувство гордости за наш новый спортивный аттракцион, - сказала, выступая на открытии трассы, глава Департамента туризма, торговли и потребления Генерального совета Арана Анна Диас. – Теперь Бакейра-Берет имеет полное право считаться центром не только зимнего, но и летнего отдыха».
Новая велосипедная «петля сложности» примкнула к десятикилометровому маршруту Ruta 28 – практически равнинному участку проселочной дороги, соединяющей небольшие поселения Вьелья, Вилак, Ауберт и Эс Бордес. В настоящий момент в этой части долины существует уже двадцать восемь дорожек различной степени сложности. Теперь здесь созданы все условия как для любителей семейных велопрогулок по несложным маршрутам, так и для сторонников экстремальной езды.
/www.espanarusa.com/
В Бакейра-Берет открыли трассу для внедорожных велосипедов
Наварра: Крепостные стены Памплоны осветят тысячи свечей
В эту субботу, 9 августа 2014 года, в столице автономной области Наварра городе Памплона (Pamplona) состоится музыкально-развлекательное мероприятие "Свечи на стене" (La muralla a la luz de las velas).
Ровно в 21-00 на крепостной стене, окружающей исторический центр города, зажгутся тысячи свечей. В это время все желающие могут приобрести билет на дегустацию местных вин и испанских пикантных закусок "тапас", которая пройдет на центральной площади Santa María La Real. Здесь же можно будет услышать публичную лекцию-экскурсию об истории Наварры и архитектурных памятниках Памплоны.
Чуть позже, в "Уголке Белой Лошади" (Rincón del Caballo Blanco), расположенном неподалеку от площади Санта-Мария, начнется концерт танго, где будут исполняться произведения Карлоса Гарделя. Также гостей мероприятия ждут различные художественные инсталляции и театрализованные представления в стиле современного искусства.
/www.buenolatina.ru/
Ровно в 21-00 на крепостной стене, окружающей исторический центр города, зажгутся тысячи свечей. В это время все желающие могут приобрести билет на дегустацию местных вин и испанских пикантных закусок "тапас", которая пройдет на центральной площади Santa María La Real. Здесь же можно будет услышать публичную лекцию-экскурсию об истории Наварры и архитектурных памятниках Памплоны.
Чуть позже, в "Уголке Белой Лошади" (Rincón del Caballo Blanco), расположенном неподалеку от площади Санта-Мария, начнется концерт танго, где будут исполняться произведения Карлоса Гарделя. Также гостей мероприятия ждут различные художественные инсталляции и театрализованные представления в стиле современного искусства.
/www.buenolatina.ru/
В музее андалусского Айямонте выставили куклу с «Титаника»
Фарфоровая кукла, которую Ева Харт, выжившая после кораблекрушения «Титаника», упоминала в своих мемуарах, находится в Айямонте (провинция Уэльва, Андалусия). Сейчас куклу, а точнее, ее голову, можно увидеть в местном музее.
Историю о том, как эта кукла прошла путь от Северной Атлантики до Айямонте, рассказывает испанка Терема Мартин. Она выставила в музее Айямонте свою коллекцию из 300 кукол, звездой которой стала «Кукла с «Титаника». Как объясняет Мартин, речь идет о кукле высокого качества, «сделанной из фарфора, иначе она бы не сохранилась до наших дней».
Эту куклу Еве Харт подарили ее родители, который сели с семилетним ребенком на тот злополучный корабль во второй класс. Ева выжила после кораблекрушения вместе в матерью, и умерла 14 февраля 1996 года в возрасте 91 лет. В своих воспоминания Харт отметила, что помнит, как нужно было срочно садиться в шлюпки, когда объявили эвакуацию, и ей пришлось оставить свою куклу на корабле.
В 1977 году куклу случайно поймал в сети рыбак Абель Федерико Ногиерас из компании «Аргенбель». Сначала он не обратил на нее внимания, но позже догадался, что эта находка может быть бесценной из-за места ее обнаружения. «Он всегда знал, что за сокровище хранится у него в доме. В 1992 году Абель умер, а его семья хранила куклу как реликвию. Позже его сын начал искать коллекционеров кукол в Интернете и связался со мной. Я сделала ему предложение, и мы пришли к соглашению», – рассказывает Мартин. «Я долго исследовала ее историю, пыталась убедиться, что она действительно была на корабле. Я искала документацию по всем детям, которые взошли на палубу с куклами, и все мои исследования привели к Еве Харт, включая анализ материала, который использовали при создании этой куклы», - добавляет она.
/noticia.ru/
Историю о том, как эта кукла прошла путь от Северной Атлантики до Айямонте, рассказывает испанка Терема Мартин. Она выставила в музее Айямонте свою коллекцию из 300 кукол, звездой которой стала «Кукла с «Титаника». Как объясняет Мартин, речь идет о кукле высокого качества, «сделанной из фарфора, иначе она бы не сохранилась до наших дней».
Эту куклу Еве Харт подарили ее родители, который сели с семилетним ребенком на тот злополучный корабль во второй класс. Ева выжила после кораблекрушения вместе в матерью, и умерла 14 февраля 1996 года в возрасте 91 лет. В своих воспоминания Харт отметила, что помнит, как нужно было срочно садиться в шлюпки, когда объявили эвакуацию, и ей пришлось оставить свою куклу на корабле.
В 1977 году куклу случайно поймал в сети рыбак Абель Федерико Ногиерас из компании «Аргенбель». Сначала он не обратил на нее внимания, но позже догадался, что эта находка может быть бесценной из-за места ее обнаружения. «Он всегда знал, что за сокровище хранится у него в доме. В 1992 году Абель умер, а его семья хранила куклу как реликвию. Позже его сын начал искать коллекционеров кукол в Интернете и связался со мной. Я сделала ему предложение, и мы пришли к соглашению», – рассказывает Мартин. «Я долго исследовала ее историю, пыталась убедиться, что она действительно была на корабле. Я искала документацию по всем детям, которые взошли на палубу с куклами, и все мои исследования привели к Еве Харт, включая анализ материала, который использовали при создании этой куклы», - добавляет она.
/noticia.ru/
Составлена десятка лучших испанских гамбургеров
Портал Tripadvisor провел исследование заведений фастфуда Испании и составил свой список лучших гамбургеров, которые стоит попробовать. Свежевыпеченный хлеб и гуакамоле — лишь немногое из того, чем радуют испанские кафе любителей гамбургеров.
1. Идеальное мясо с соусом барбекю и практически любыми овощами на свежей булочке бриош вместо классического хлеба предлагает ресторан Big Al’s Burger в городе Ситжес. Это место было отмечено Сертификатом отличия Tripadvisor и заслужило оценку 4,5 из 5 по 390 отзывам. Гамбургеры в этом месте подают вместе со знаменитой волнистой картошкой фри. Адрес кафе: Carrer Santa Tecla,5, Ситжес.
2. Если Вы на диете, но желание поесть жирненького все же сильнее вас, смело идите в B Burger. Помимо 10 видов гамбургеров для тех, кто решил наесться до отвала, здесь есть еще и легкий вариант этого блюда. Самое вкусное в меню B-Burger – гамбургер с мясом вола. Котлета в каждом бургере весит 150 г, и более тяжелому мясу можно предпочесть курицу. Еще один деликатес заведения — гамбургер B-Jamón-jamón с рукколой, сушеными помидорами, сыром пармезан, хамоном и маслом из трюфелей. Это кафе тоже было награждено Сертификатом отличия и оценено в среднем на 4,5 баллов, по отзывам занимает второе место. Адрес: Carrer d’Aragó, 36, Барселона.
3. Другой барселонский ресторан — Bacoa – может похвастаться специальным меню для вегетарианцев, аллергиков и людей, страдающих непереносимостью к лактозе, глутамату натрия. В гамбургеры добавляют «секретный майонез» и порезанную вручную жареную картошку. Еще в меню есть бургеры с голубым сыром, карамелизированным луком, маринованной курицей, жареной свеклой и беконом. Это кафе находится по адресу: улица Colomines, 2.
4. Еще одни специалисты по гамбургерам — барселонские Devil’s Kitchen. Котлету здесь можно заказать из ягненка, курицы или овощей. Стоит попробовать и «дьявольскую картошку», а также немецкие сосиски и куриные крылышки. Цены в заведении особенно привлекательны — стоимость блюда колеблется от 1 до 7 евро.
Находится Devil’s Kitchen в самом центре Барселоны, в районе Raval, по адресу Carrer de la Lleialtat, 4B.
5. Неподалеку от эмблематичного собора Саграда Фамилиа тоже есть отличный фастфуд. На улице Valencia, 428, располагается кафе Anauco, специализирующееся на домашней выпечке и гамбургерах для гурманов. Каждый гамбургер включает в себя 180 г мяса, перемолотого вручную, и мягкий домашний хлеб. Можно добавить к нему гуакамоле, луковые колечки или острый майонез. Размер бургеров рассчитан на действительно голодных туристов.
6. Другое место в центре каталонской столицы — Bacoa Gourmet Burger Universidad, известное домашними соусами и солидным размером гамбургеров. Это заведение сетевое, но найти его в центре можно по адресу: rda.Universitat, 31. На Tripadvisor оно получило оценку 4. Ну и, конечно, большую популярность среди клиентов.
7. За качество в этом году портал отзывов о путешествиях наградил кафе Formentera burger, расположенный на острове Форментера на Балеарских островах. Это первое место, где готовят фаст-фуд в Форментере и, кроме гамбургеров, в меню есть сандвичи, салаты и фрукты.
8. Рекорды по весу мясной начинки бьет барселонское кафе Bernie’s Diner, Grill & Bar (Villa Laietana, 20). В их гамбургерах котлета весит 200 г, а булочки выпекаются каждое утро. Меню и оформление сделаны по подобию американских кафе. Пользователи оценили его в 4,5 баллов.
9. Американского стиля придерживается и Tribeca (Аликанте), их оформление напоминает типичные кафе в нью-йорском Манхеттене. Для котлет используют 100%-ную говядину из Галисии, а к гамбургерам предлагают огромный выбор пива. Пользователи портала Tripadvisor особенно рекомендуют попробовать гамбургеры с тунцом и фуа-гра. Адрес Tribeca – calle San Fernando, 18.
10. Замыкает список кафе с пляжной террасой Makamaka (Барселона), расположенное на Passeig de Joan de Borbo, 76. Здесь готовят «Топлес» и «Марадону», первое означает классический гамбургер, а второе — его аргентинскую версию с рукколой, моццареллой, сушеными помидорами и чимичурри. В меню есть 8 видов бургеров, в том числе вегетарианский с авокадо, жареным перцем и сыром моцарелла.
/www.espanarusa.com/
1. Идеальное мясо с соусом барбекю и практически любыми овощами на свежей булочке бриош вместо классического хлеба предлагает ресторан Big Al’s Burger в городе Ситжес. Это место было отмечено Сертификатом отличия Tripadvisor и заслужило оценку 4,5 из 5 по 390 отзывам. Гамбургеры в этом месте подают вместе со знаменитой волнистой картошкой фри. Адрес кафе: Carrer Santa Tecla,5, Ситжес.
2. Если Вы на диете, но желание поесть жирненького все же сильнее вас, смело идите в B Burger. Помимо 10 видов гамбургеров для тех, кто решил наесться до отвала, здесь есть еще и легкий вариант этого блюда. Самое вкусное в меню B-Burger – гамбургер с мясом вола. Котлета в каждом бургере весит 150 г, и более тяжелому мясу можно предпочесть курицу. Еще один деликатес заведения — гамбургер B-Jamón-jamón с рукколой, сушеными помидорами, сыром пармезан, хамоном и маслом из трюфелей. Это кафе тоже было награждено Сертификатом отличия и оценено в среднем на 4,5 баллов, по отзывам занимает второе место. Адрес: Carrer d’Aragó, 36, Барселона.
3. Другой барселонский ресторан — Bacoa – может похвастаться специальным меню для вегетарианцев, аллергиков и людей, страдающих непереносимостью к лактозе, глутамату натрия. В гамбургеры добавляют «секретный майонез» и порезанную вручную жареную картошку. Еще в меню есть бургеры с голубым сыром, карамелизированным луком, маринованной курицей, жареной свеклой и беконом. Это кафе находится по адресу: улица Colomines, 2.
4. Еще одни специалисты по гамбургерам — барселонские Devil’s Kitchen. Котлету здесь можно заказать из ягненка, курицы или овощей. Стоит попробовать и «дьявольскую картошку», а также немецкие сосиски и куриные крылышки. Цены в заведении особенно привлекательны — стоимость блюда колеблется от 1 до 7 евро.
Находится Devil’s Kitchen в самом центре Барселоны, в районе Raval, по адресу Carrer de la Lleialtat, 4B.
5. Неподалеку от эмблематичного собора Саграда Фамилиа тоже есть отличный фастфуд. На улице Valencia, 428, располагается кафе Anauco, специализирующееся на домашней выпечке и гамбургерах для гурманов. Каждый гамбургер включает в себя 180 г мяса, перемолотого вручную, и мягкий домашний хлеб. Можно добавить к нему гуакамоле, луковые колечки или острый майонез. Размер бургеров рассчитан на действительно голодных туристов.
6. Другое место в центре каталонской столицы — Bacoa Gourmet Burger Universidad, известное домашними соусами и солидным размером гамбургеров. Это заведение сетевое, но найти его в центре можно по адресу: rda.Universitat, 31. На Tripadvisor оно получило оценку 4. Ну и, конечно, большую популярность среди клиентов.
7. За качество в этом году портал отзывов о путешествиях наградил кафе Formentera burger, расположенный на острове Форментера на Балеарских островах. Это первое место, где готовят фаст-фуд в Форментере и, кроме гамбургеров, в меню есть сандвичи, салаты и фрукты.
8. Рекорды по весу мясной начинки бьет барселонское кафе Bernie’s Diner, Grill & Bar (Villa Laietana, 20). В их гамбургерах котлета весит 200 г, а булочки выпекаются каждое утро. Меню и оформление сделаны по подобию американских кафе. Пользователи оценили его в 4,5 баллов.
9. Американского стиля придерживается и Tribeca (Аликанте), их оформление напоминает типичные кафе в нью-йорском Манхеттене. Для котлет используют 100%-ную говядину из Галисии, а к гамбургерам предлагают огромный выбор пива. Пользователи портала Tripadvisor особенно рекомендуют попробовать гамбургеры с тунцом и фуа-гра. Адрес Tribeca – calle San Fernando, 18.
10. Замыкает список кафе с пляжной террасой Makamaka (Барселона), расположенное на Passeig de Joan de Borbo, 76. Здесь готовят «Топлес» и «Марадону», первое означает классический гамбургер, а второе — его аргентинскую версию с рукколой, моццареллой, сушеными помидорами и чимичурри. В меню есть 8 видов бургеров, в том числе вегетарианский с авокадо, жареным перцем и сыром моцарелла.
/www.espanarusa.com/
В музее Сантьяго проходит выставка лучших комиксов Испании
Лучшие работы галисийского художника Мигеланхеля Прадо собраны в музее Паломничества города Сантьяго-де-Компостела. Его карандашные рисунки изображают серьезные и комичные сюжеты, которые использовались в испанской прессе и для иллюстрации книг. Посмотреть на рисованный мир Прадо можно до конца декабря на его персональной выставке «Внутреннее море» (Mar interior).
За время своей работы Мигеланхель Прадо создал более 5 тыс. рисунков. Он творит в трёх жанрах — анимации, комикса и иллюстрации. Его последний роман в комиксах — Ardalén — получил государственную премию как лучший комикс-2014.
Начиная с 1987 года Прадо публиковал свой рисованный сериал «Безумная повседневность» (Quotidiania delirante) в журнале Jueves. В этом произведении Прадо создавал портрет поколения 1980-х, когда люди сталкивались с проблемами экологии, бюрократией, а также привыкали к новым технологиям. Вскоре после успеха в Испании этот сюжет опубликовали и в США.
Экспозиция разделена на две части. В первой показаны рисунки, на которых изображено море. Именно море и океан играли для Прадо особую роль — в его первом анимационном фильме De profundis (2006) образ моря тонкой нитью проходит по всему сюжету. То же самое можно сказать о его альбоме Trazo de tiza (1992), который представлен на выставке.
Вторая часть выставки — иллюстрации Прадо для книг испанских писателей, в том числе для Гонсало Терренте Бальестер и Хосе Луиса Мендеса Феррина. Там же можно увидеть наброски героев анимационного сериала «Люди в черном», для которого Прадо создал более 1.700 персонажей с 1997 по 2001 годы.
Стоимость входного билета в музей — 2,40 евро, а льготный билет для студентов и пенсионеров стоит 1,20 евро.
/www.espanarusa.com/
За время своей работы Мигеланхель Прадо создал более 5 тыс. рисунков. Он творит в трёх жанрах — анимации, комикса и иллюстрации. Его последний роман в комиксах — Ardalén — получил государственную премию как лучший комикс-2014.
Начиная с 1987 года Прадо публиковал свой рисованный сериал «Безумная повседневность» (Quotidiania delirante) в журнале Jueves. В этом произведении Прадо создавал портрет поколения 1980-х, когда люди сталкивались с проблемами экологии, бюрократией, а также привыкали к новым технологиям. Вскоре после успеха в Испании этот сюжет опубликовали и в США.
Экспозиция разделена на две части. В первой показаны рисунки, на которых изображено море. Именно море и океан играли для Прадо особую роль — в его первом анимационном фильме De profundis (2006) образ моря тонкой нитью проходит по всему сюжету. То же самое можно сказать о его альбоме Trazo de tiza (1992), который представлен на выставке.
Вторая часть выставки — иллюстрации Прадо для книг испанских писателей, в том числе для Гонсало Терренте Бальестер и Хосе Луиса Мендеса Феррина. Там же можно увидеть наброски героев анимационного сериала «Люди в черном», для которого Прадо создал более 1.700 персонажей с 1997 по 2001 годы.
Стоимость входного билета в музей — 2,40 евро, а льготный билет для студентов и пенсионеров стоит 1,20 евро.
/www.espanarusa.com/
Крупнейшая сеть испанских отелей отказывается от акульих плавников
Руководство крупнейшей сети отелей в Испании Melia Hotels International заявило о полном отказе от блюд из акульих плавников во всех своих ресторанах по всему миру.
Таким образом Melia присоединяется к глобальной кампании против блюда, которое считается деликатесом в Азии. «Исключив блюда из акульих плавников, которые использовались в качестве основного ингредиента, Melia способствует защите популяции акул, которые играют важнейшую роль в поддержании баланса в морских экосистемах», - прокомментировал один из менеджеров сети. «Как хищники акулы являются ключевым видом в пищевой цепи, а также показателем здоровья наших океанов. Они устраняют самую слабую добычу, поддерживают баланс с конкурирующими видами, а также гарантируют разнообразие видов», - добавил он.
Сеть Melia включает более 350 отелей в 40 странах, что делает ее одной из крупнейших в мире гостиничных компаний.
Акульи плавники высоко ценятся гурманами в Азии, особенно в Гонконге и Китае, где суп из них обычно подается на свадебных банкетах и корпоративных вечеринках. Экологические активисты в течение многих лет выступают против использования акульих плавников, которые отрезают у акул, зачастую пока те еще живы, после чего рыбу выбрасывают в океан, где ее ждет неминуемая смерть. Подобная жестокость – это угроза морской жизни и сохранению экосистемы океанов, и это же является причиной того, что многие виды акул сейчас находятся на грани исчезновения.
Казино в Сингапуре Marina Bay Sands, принадлежащее американскому игровому магнату Шелдону Адельсону, который владеет собственностью и в Лас-Вегасе, также объявило в июне, что будет исключать блюда из акульих плавников в своих ресторанах. К протесту присоединились и авиаперевозчики. Тайские авиалинии объявили на прошлой неделе, что они прекратили перевозку грузов с акульими плавниками, наряду с другими азиатскими перевозчиками, включая Cathay Pacific в Гонконге и филиппинские авиакомпании.
Более 70 миллионов акул убивают по всему миру ежегодно, по большей части именно из-за акульих плавников, основным потребителем которых является китайских рынок.
/noticia.ru/
Таким образом Melia присоединяется к глобальной кампании против блюда, которое считается деликатесом в Азии. «Исключив блюда из акульих плавников, которые использовались в качестве основного ингредиента, Melia способствует защите популяции акул, которые играют важнейшую роль в поддержании баланса в морских экосистемах», - прокомментировал один из менеджеров сети. «Как хищники акулы являются ключевым видом в пищевой цепи, а также показателем здоровья наших океанов. Они устраняют самую слабую добычу, поддерживают баланс с конкурирующими видами, а также гарантируют разнообразие видов», - добавил он.
Сеть Melia включает более 350 отелей в 40 странах, что делает ее одной из крупнейших в мире гостиничных компаний.
Акульи плавники высоко ценятся гурманами в Азии, особенно в Гонконге и Китае, где суп из них обычно подается на свадебных банкетах и корпоративных вечеринках. Экологические активисты в течение многих лет выступают против использования акульих плавников, которые отрезают у акул, зачастую пока те еще живы, после чего рыбу выбрасывают в океан, где ее ждет неминуемая смерть. Подобная жестокость – это угроза морской жизни и сохранению экосистемы океанов, и это же является причиной того, что многие виды акул сейчас находятся на грани исчезновения.
Казино в Сингапуре Marina Bay Sands, принадлежащее американскому игровому магнату Шелдону Адельсону, который владеет собственностью и в Лас-Вегасе, также объявило в июне, что будет исключать блюда из акульих плавников в своих ресторанах. К протесту присоединились и авиаперевозчики. Тайские авиалинии объявили на прошлой неделе, что они прекратили перевозку грузов с акульими плавниками, наряду с другими азиатскими перевозчиками, включая Cathay Pacific в Гонконге и филиппинские авиакомпании.
Более 70 миллионов акул убивают по всему миру ежегодно, по большей части именно из-за акульих плавников, основным потребителем которых является китайских рынок.
/noticia.ru/
В Наварре пройдут средневековые празднества
Около Королевского дворца в городке Олите (Наварра) в очередной раз пройдут Средневековые празднества, которые в этом году состоятся уже в 21-й раз. Как сообщает газета ABC, в эти выходные жителей и гостей Олите ждут шествия и выступления фокусников, трубадуров и кукловодов.
В пятницу, 8 августа, на улицах города начнет работу Старинный рынок, где можно будет попробовать продукты кустарного производства. Помимо этого, зрители увидят рыцарские поединки и хищных птиц, а также смогут научиться стрелять из лука.
Королевский дворец Олите, возведенный в XIII-XIV веке, является одной из самых впечатляющих построек Испании и поводом для гордости местных жителей. Начиная с времен правления Карла III здесь проживали монархи королевства Наварра. Этот исторический объект можно безошибочно узнать на расстоянии нескольких километров благодаря его хаотичному дизайну, ставшему результатом многочисленных расширений. Фактически он поделен на две части: Новый дворец и Старый дворец. Последний был превращен в исторический отель-парадор.
По случаю проведения Средневековых празднеств во дворце состоится ужин – одно из самых долгожданных для горожан событий.
Со 2 по 7 августа в Олите проходит «Досредневековая неделя», программа которой включает в себя дегустации закусок пинчос, концерты исторической музыки и различные экскурсии. Празднования начнутся в пятницу, 8 августа, а в субботу откроется Старинный рынок. Средневековый ужин в Королевском дворце состоится в субботу в 22:30.
Дополнительную информацию можно получить по телефонам 948 741 273 и 948 740 175.
/noticia.ru/
В пятницу, 8 августа, на улицах города начнет работу Старинный рынок, где можно будет попробовать продукты кустарного производства. Помимо этого, зрители увидят рыцарские поединки и хищных птиц, а также смогут научиться стрелять из лука.
Королевский дворец Олите, возведенный в XIII-XIV веке, является одной из самых впечатляющих построек Испании и поводом для гордости местных жителей. Начиная с времен правления Карла III здесь проживали монархи королевства Наварра. Этот исторический объект можно безошибочно узнать на расстоянии нескольких километров благодаря его хаотичному дизайну, ставшему результатом многочисленных расширений. Фактически он поделен на две части: Новый дворец и Старый дворец. Последний был превращен в исторический отель-парадор.
По случаю проведения Средневековых празднеств во дворце состоится ужин – одно из самых долгожданных для горожан событий.
Со 2 по 7 августа в Олите проходит «Досредневековая неделя», программа которой включает в себя дегустации закусок пинчос, концерты исторической музыки и различные экскурсии. Празднования начнутся в пятницу, 8 августа, а в субботу откроется Старинный рынок. Средневековый ужин в Королевском дворце состоится в субботу в 22:30.
Дополнительную информацию можно получить по телефонам 948 741 273 и 948 740 175.
/noticia.ru/
Туристические апартаменты Менорки – среди самых загруженных в Испании
Менорка вошла в число лидирующих прибрежных направлений по уровню загруженности туристических апартаментов
Менорка оказалась одним из лидеров по уровню загруженности прибрежных туристических апартаментов и домов в Испании с показателем в 91,7%, сообщает портал Rentalia. На Ибице эта цифра составляет 84,1%, а на Майорке – 82,4%.
В целом прогнозируемый уровень заполненности квартир и домов в Испании, расположенных менее чем в 15 километрах от пляжа, составляет 86,4%. Среди всех туристических апартаментов, в том числе расположенных в сельской и городской местности, этот показатель составляет 81,9%.
По степени загруженности пляжного жилья в первую пятерку вошли Лансароте (92,3%), Уэльва (92%), Менорка (91,7%), Гранада (90,6%) и Таррагона (89,4%). Аутсайдерами оказались Тенерифе (64,5%), Кастельон (78,9%), Гран-Канария (79%), Майорка (82,4%) и Ла-Корунья (83,2%). Среди прочих пляжных направлений этот показатель варьируется от 83% до 88%: в Альмерии он составляет 87,9%, в Аликанте – 87,5%, в Барселоне – 87,5%, в Кадисе – 87,4%, в Валенсии – 87,4%, в Гипускоа – 87,1%, в Малаге – 86,8%, в Астурии – 86,3%, в Мурсии – 85,8%, в Жироне – 85,6%, на Ибице – 84,1%, в Понтеведре – 83,7% и в Кантабрии – 83,3%.
Уровень заполненности домов и апартаментов на побережье (86,4%) снизился на 1% по сравнению с августом 2013 года. В секторе подобного жилья, расположенного во всех типах местности (городской, сельской, прибрежной и т.д.) данный показатель вырос на 15,6% - до 81,9%.
/noticia.ru/
Менорка оказалась одним из лидеров по уровню загруженности прибрежных туристических апартаментов и домов в Испании с показателем в 91,7%, сообщает портал Rentalia. На Ибице эта цифра составляет 84,1%, а на Майорке – 82,4%.
В целом прогнозируемый уровень заполненности квартир и домов в Испании, расположенных менее чем в 15 километрах от пляжа, составляет 86,4%. Среди всех туристических апартаментов, в том числе расположенных в сельской и городской местности, этот показатель составляет 81,9%.
По степени загруженности пляжного жилья в первую пятерку вошли Лансароте (92,3%), Уэльва (92%), Менорка (91,7%), Гранада (90,6%) и Таррагона (89,4%). Аутсайдерами оказались Тенерифе (64,5%), Кастельон (78,9%), Гран-Канария (79%), Майорка (82,4%) и Ла-Корунья (83,2%). Среди прочих пляжных направлений этот показатель варьируется от 83% до 88%: в Альмерии он составляет 87,9%, в Аликанте – 87,5%, в Барселоне – 87,5%, в Кадисе – 87,4%, в Валенсии – 87,4%, в Гипускоа – 87,1%, в Малаге – 86,8%, в Астурии – 86,3%, в Мурсии – 85,8%, в Жироне – 85,6%, на Ибице – 84,1%, в Понтеведре – 83,7% и в Кантабрии – 83,3%.
Уровень заполненности домов и апартаментов на побережье (86,4%) снизился на 1% по сравнению с августом 2013 года. В секторе подобного жилья, расположенного во всех типах местности (городской, сельской, прибрежной и т.д.) данный показатель вырос на 15,6% - до 81,9%.
/noticia.ru/
Условия для купания признаны оптимальными на 218 пляжах Испании
Нынешним летом в общей сложности 218 испанских пляжей были отмечены флагом Q, свидетельствующем об оптимальных условиях для купания и отличном сервисе. Как сообщают информагентства страны, с того момента, как Министерство промышленности, энергетики и туризма наградило 196 пляжей, удостоившихся данного отличительного знака в период до начала июня, в этот список были включены еще 22 отрезка побережья.
В ходе последнего заседания Отраслевой сертификационной комиссии было решено присвоить флаг Q 14 новым пляжам, 7 из которых расположены в Мурсии: 4 – в Агиласе и 3 – в Сан-Хавьере. В Андалусии его получили шесть новых пляжей, расположенных в муниципалитетах Бенальмадена (Малага), Маталасканьяс (Уэльва), Чипиона (Кадис) и Адра (Альмерия). В Аликанте награды удостоился пляж Л’Амполья (Теулада).
Таким образом, за последний год число пляжей, удостоившихся данной награды, выросло более чем на 10%. По словам представителей Института туристического качества Испании (ICTE), это свидетельствует о том, что, несмотря на сложности, с которыми сталкиваются местные администрации, они делают ставку на качество как основу для оказания первоклассных туристических услуг.
Региональный рейтинг возглавляет Андалусия (79 флагов). За ней следуют Валенсия (44) и Мурсия (37). В общей сложности почти 250 км испанского побережья были отмечены этим знаком. Среди муниципалитетов лидером является Картахена (12 флагов). Самым длинным среди обладателей флагов Q оказался пляж Ла-Барроса (Чиклана-де-ла-Фронтера) – его протяженность составляет более 5,2 км, а самым коротким – побережье залива Кала-Антена в Манакоре (Майорка), длина которого не превышает 25 м.
/noticia.ru/
В ходе последнего заседания Отраслевой сертификационной комиссии было решено присвоить флаг Q 14 новым пляжам, 7 из которых расположены в Мурсии: 4 – в Агиласе и 3 – в Сан-Хавьере. В Андалусии его получили шесть новых пляжей, расположенных в муниципалитетах Бенальмадена (Малага), Маталасканьяс (Уэльва), Чипиона (Кадис) и Адра (Альмерия). В Аликанте награды удостоился пляж Л’Амполья (Теулада).
Таким образом, за последний год число пляжей, удостоившихся данной награды, выросло более чем на 10%. По словам представителей Института туристического качества Испании (ICTE), это свидетельствует о том, что, несмотря на сложности, с которыми сталкиваются местные администрации, они делают ставку на качество как основу для оказания первоклассных туристических услуг.
Региональный рейтинг возглавляет Андалусия (79 флагов). За ней следуют Валенсия (44) и Мурсия (37). В общей сложности почти 250 км испанского побережья были отмечены этим знаком. Среди муниципалитетов лидером является Картахена (12 флагов). Самым длинным среди обладателей флагов Q оказался пляж Ла-Барроса (Чиклана-де-ла-Фронтера) – его протяженность составляет более 5,2 км, а самым коротким – побережье залива Кала-Антена в Манакоре (Майорка), длина которого не превышает 25 м.
/noticia.ru/
Эстремадура: В Сантьяго-дель-Кампо начался фольклорный фестиваль Estivalia 2014
Еще одна культурная достопримечательность Эстремадуры, наряду с Фестивалем Фламенко и маршрутом хамона ежегодно привлекающая сюда тысячи гостей, — фольклорный фестиваль Estivalia — начал сегодня свою работу. С 6 по 29 августа 2014 года поклонники испанской музыки и национального колорита смогут посетить интересные театральные представления, концерты и семинары, посвященные местному фольклору.
Стартовал фестиваль в городке Сантьяго-дель-Кампо (Santiago del Campo) и в течение месяца мероприятия 24-го выпуска Estivalia состоятся в 15 муниципалитетах провинции Касерес (Caceres).
Здесь можно будет услышать популярную во всей Испании этно-группу Llares Folk, с выступления которой началась сегодня торжественная церемония открытия фестиваля, а также ансамбль Sentimiento Loko, работающий в жанре "фламенко-фьюжн", коллективы Triana, Zambra, Ojos de Brujo и других известных исполнителей традиционной фольклорной музыки.
/www.buenolatina.ru/
Стартовал фестиваль в городке Сантьяго-дель-Кампо (Santiago del Campo) и в течение месяца мероприятия 24-го выпуска Estivalia состоятся в 15 муниципалитетах провинции Касерес (Caceres).
Здесь можно будет услышать популярную во всей Испании этно-группу Llares Folk, с выступления которой началась сегодня торжественная церемония открытия фестиваля, а также ансамбль Sentimiento Loko, работающий в жанре "фламенко-фьюжн", коллективы Triana, Zambra, Ojos de Brujo и других известных исполнителей традиционной фольклорной музыки.
/www.buenolatina.ru/