Служащие подразделения горных спасателей Гражданской гвардии 227 раз были подняты по тревоге в июне и июле нынешнего года. За эти два месяца они оказали помощь 343 альпинистам, попавшим в затруднительное положение. 172 человека при этом «отделались легким испугом» и были вызволены спасателями без каких-либо проблем, 153 горовосходителям потребовалось вмешательство специальной службы Гражданской гвардии из-за полученных повреждений.
Чаще всего любители горного туризма травмируются по причине недостаточной физической и профессиональной подготовки. Наиболее распространенными причинами возникновения нештатных ситуаций является пренебрежение нормами безопасности и отсутствие навыков пользования страховочным снаряжением.
Самыми нуждающимися в работе спасателей горными районами страны считаются Арагонские Пиренеи и цепь Сьерра-де-ла-Гуара (оба участка находятся в провинции Уэска). На долю этого региона приходится 55% всех вызовов горноспасателей. Только в последний уикенд июля вертолеты Гражданской гвардии поднимались в воздух здесь 15 раз, чтобы вызволить 17 человек, попавших в беду.
На долю Балеарских островов и Кастилии-и-Леона приходится всего по 10% подобных происшествий.
/www.espanarusa.com/
Чаще всего испанским горным спасателям приходится работать в Уэске
Аэропорт Кастельона примет первые самолеты нынешней осенью
Аэропорт Кастельона сделал очередной шаг к старту своего функционирования. Хотя, как пишет АВС, Министерство развития Испании до сих пор не называет какой-то конкретной даты начала обслуживания пассажиров и самолетов, канадская компания Lavalin, получившая право эксплуатации аэропорта, уже ведет переговоры с двумя low-cost перевозчиками об организации рейсов через Кастельон (известно, что одна из компаний – ирландская Ryanair). Предполагается, что регулярное выполнение рейсов начнется осенью, а маршруты, проходящие через эту точку Леванте, будут связывать Испанию с некоторыми городами Европы.
Руководство управляющей компании не пугает то, что старт деятельности придется на спад интенсивности в движении туристов. Наоборот, согласно информации АВС, полученной из источников в Lavalin, «обслуживающему персоналу требуется тренировка – как раз к первому пиковому моменту, каким является Страстная неделя, служащие подойдут в состоянии оптимальной готовности».
В настоящий момент аэропорт Кастельона «уже получил 90% всех необходимых лицензий на ведение деятельности».
/www.espanarusa.com/
Руководство управляющей компании не пугает то, что старт деятельности придется на спад интенсивности в движении туристов. Наоборот, согласно информации АВС, полученной из источников в Lavalin, «обслуживающему персоналу требуется тренировка – как раз к первому пиковому моменту, каким является Страстная неделя, служащие подойдут в состоянии оптимальной готовности».
В настоящий момент аэропорт Кастельона «уже получил 90% всех необходимых лицензий на ведение деятельности».
/www.espanarusa.com/
В Хенальгуасиле проходят юбилейные арт-встречи
В небольшом городке Хенальгуасиль (Малага, Андалусия) до 14 августа проводят свою выездную творческую сессию известные во всем мире художники. Всего 12 деятелей искусства в рамках «Арт-встреч Хенальгуасиля» (Encuentros de arte en Genalguacil) будут работать над своими произведениями и встречаться со своими фанатами и просто любителями художественно-прикладного творчества. Среди участников, например — мадридец Эухенио Мерино, недавно прославившийся смелыми арт-инсталляциями в центре Нью-Йорка.
Арт-встречи превратили городок в настоящий музей под открытым небом. В остальное время года этот населенный пункт малоизвестен. Хенальгуасиль находится в 147 км от Малаги, а его население составляет всего 500 человек. В дни арт-встреч на улицах города выставляют 78 из 132 работ художников, которые провели несколько недель лета в Хенальгуасиле за все время существования фестиваля. Остальные произведения показывают в местном музее современного искусства. Каждый день любой желающий может посмотреть, как создается искусство и даже поучаствовать в этом. В этом году мероприятие отмечает 20-летний юбилей.
Организаторы мероприятия покрывают художникам расходы на проживание и материалы, а начиная с этого года им дополнительно выплачивают 1 тыс. евро за участие в программе. Арт-встречи проходят при поддержке правительства Андалусии, сотового оператора Vodafone и мэрии Малаги.
/www.espanarusa.com/
Арт-встречи превратили городок в настоящий музей под открытым небом. В остальное время года этот населенный пункт малоизвестен. Хенальгуасиль находится в 147 км от Малаги, а его население составляет всего 500 человек. В дни арт-встреч на улицах города выставляют 78 из 132 работ художников, которые провели несколько недель лета в Хенальгуасиле за все время существования фестиваля. Остальные произведения показывают в местном музее современного искусства. Каждый день любой желающий может посмотреть, как создается искусство и даже поучаствовать в этом. В этом году мероприятие отмечает 20-летний юбилей.
Организаторы мероприятия покрывают художникам расходы на проживание и материалы, а начиная с этого года им дополнительно выплачивают 1 тыс. евро за участие в программе. Арт-встречи проходят при поддержке правительства Андалусии, сотового оператора Vodafone и мэрии Малаги.
/www.espanarusa.com/
Барселона: движение поездов на второй линии метро частично приостановлено
Сообщение на второй линии метро Барселоны прекращено между станциями Passeig de Gràcia и Clot до 24 августа из-за ремонта.
Как подчеркивается в официальном сообщении, жители и гости Барселоны могут воспользоваться альтернативными видами транспорта в этой части города, например, автобусами H12, V21, 7, 33, 34, 50 и 62. Кроме того, рекомендуется использовать первую линию метро, которая пересекается со второй на станциях Clot и Universitat, четвертую, которая соединена со второй на La Pau и Passeig de Gràcia, и другие близлежащие ветки.
Сообщение на первой линии метро между станциями Hospital de Bellvitge и Avinguda del Carrilet также прекращено, до 29 августа, по причине ремонтных работ для облегчения движения поездов на конечной станции Hospital de Bellvitge.
/noticia.ru/
Как подчеркивается в официальном сообщении, жители и гости Барселоны могут воспользоваться альтернативными видами транспорта в этой части города, например, автобусами H12, V21, 7, 33, 34, 50 и 62. Кроме того, рекомендуется использовать первую линию метро, которая пересекается со второй на станциях Clot и Universitat, четвертую, которая соединена со второй на La Pau и Passeig de Gràcia, и другие близлежащие ветки.
Сообщение на первой линии метро между станциями Hospital de Bellvitge и Avinguda del Carrilet также прекращено, до 29 августа, по причине ремонтных работ для облегчения движения поездов на конечной станции Hospital de Bellvitge.
/noticia.ru/
На острове Лобос появится зона отдыха для туристов
Лобос (Isla de Lobos) - небольшой островок площадью 4,5 кв. км, расположенный недалеко от северного побережья Фуэртевентуры. В ближайшее время на острове Лобос появится зона отдыха для туристов. Муниципальный совет Фуэртевентуры (Cabildo de Fuerteventura) начал работы по реставрации старинного ресторана на Лобосе. Это старинное здание нетипичной для Канарских островов архитектуры не используется с 1980-х гг. Бюджет проекта по его реставрации составляет 60000 евро.
В проект входит создание на Лобосе зоны отдыха для туристов. Здесь появятся туалеты, скамейки, места для отдыха в тени, автоматы по продаже напитков и продуктов питания. Вся площадь зоны отдыха займет 160 кв. м. Авторы проекта предполагают, что новая зона отдыха будет постепенно интегрирована в территорию у причала. Все это должно сделать путешествие туристов на островок Лобос более пиятным и комфортным.
/ic7.ru/
В проект входит создание на Лобосе зоны отдыха для туристов. Здесь появятся туалеты, скамейки, места для отдыха в тени, автоматы по продаже напитков и продуктов питания. Вся площадь зоны отдыха займет 160 кв. м. Авторы проекта предполагают, что новая зона отдыха будет постепенно интегрирована в территорию у причала. Все это должно сделать путешествие туристов на островок Лобос более пиятным и комфортным.
/ic7.ru/
Испания развивает "пэдл-сёрфинг"
В этом летнем сезоне одной из самых модных спортивных тенденций на пляжах Испании заслуженно считается "пэдл-сёрфинг" (paddle surfing) или "сёрфинг с веслом". На популярных курортах открылось сразу несколько школ, где профессиональные инструкторы обучают этому виду спорта, уже покорившему таких знаменитостей, как Рианна и Жизель Бундхен.
Научиться кататься на доске с веслом можно на пляжах Льянес (Llanes) в Астурии. Здесь организованы все условия для тех туристов, кто только начинает приобщаться к этому виду спорта. С воды можно полюбоваться живописными скальными образованиями и необычной церковью Niembro, являющейся продолжением горного пейзажа.
Тем туристам, кто предпочитает не просто спортивный отдых, но и насыщенную развлечениями ночную жизнь, понравится "пэдл-сёрфинг" в Барселоне и на Ибице, на курорте Эс-Ведра (Es Verdrà), где с удовольствием проводят свои каникулы кинозвезды и VIP-персоны. А продвинутым спортсменам будет интересно покататься в Кадисе (Cadiz) на пляжах El Palmar и Bolonia, а также на юге острова Лансароте (Lanzarote) в La Santa, El Quemao или в Famara.
/www.buenolatina.ru/
Научиться кататься на доске с веслом можно на пляжах Льянес (Llanes) в Астурии. Здесь организованы все условия для тех туристов, кто только начинает приобщаться к этому виду спорта. С воды можно полюбоваться живописными скальными образованиями и необычной церковью Niembro, являющейся продолжением горного пейзажа.
Тем туристам, кто предпочитает не просто спортивный отдых, но и насыщенную развлечениями ночную жизнь, понравится "пэдл-сёрфинг" в Барселоне и на Ибице, на курорте Эс-Ведра (Es Verdrà), где с удовольствием проводят свои каникулы кинозвезды и VIP-персоны. А продвинутым спортсменам будет интересно покататься в Кадисе (Cadiz) на пляжах El Palmar и Bolonia, а также на юге острова Лансароте (Lanzarote) в La Santa, El Quemao или в Famara.
/www.buenolatina.ru/
Восемь акул вынудили закрыть пляжи в Альтафулье
Купальщики на пляже в Альтафулье (провинция Таррагона) пережили на минувших выходных настоящее беспокойство из-за появления нескольких акул в опасной близи от берега. Около 13:00 в акватории в районе клуба «Маритим» была замечена первая акула размером с метр. Спасатель с ближайшей вышки, согласно правилам, поменял зеленый флаг на красный и, в качестве предосторожности, заставил купающихся людей покинуть опасную зону.
Как пояснил Maнель Гарсия, управляющий администратор компании «Altesport» - подрядчика городской службы спасения, его сотрудники «использовали свое судно, чтобы осмотреть прибрежные воды и удостовериться, что все спокойно». В 14:05, после согласования с местной полицией, пляж был открыт. С согласия начальника местной полиции Альтафульи Анхеля Фернандеса, в качестве предупреждения над пляжем был вывешен желтый флаг.
Спустя некоторое время история повторилась. Около 17:00 вновь появились несколько акул. На этот раз спасатель, находившейся на вышке в районе улицы Consolat de Mar, заметил три группы этих морских хищниц. В общей сложности восемь молодых особей преследовали рыбу, пытавшуюся ускользнуть от них в направлении берега. «Некоторые из акул находились в трех метрах от пляжа», - указывает глава местной полиции.
При появлении акул снова был поднят красный флаг - как в Альтафулье, так и на пляже Каньяделя, относящемся к соседней Торредембарре. Поскольку солнце скрылось за тучами, и периодически накрапывал дождь, купальщиков на пляже было немного, что только способствовало работе спасателей.
Maнель Гарсиа рассказал, что в 17:20 акулы уже исчезли из виду. Но, принимая во внимание погоду, было принято решение сохранить красный флаг в качестве профилактической меры до закрытия пляжа в 20:00. «Возможно, при солнечной погоде был бы сделан другой выбор, и флаг был бы убран раньше», - отметил Гарсия.
Это не единственный случай появления акул в провинции Таррагона в последние дни. В прошлый четверг около 19:30 один из туристов заметил акулу на пляже LLarga в Таррагоне. Он по телефону оповестил об этом службу по чрезвычайным ситуациям. В пятницу утром сотрудники Красного Креста проверили прибрежную зону на предмет обнаружения акул. То же самое было сделано в районе Тамарита, куда поступил сигнал тревоги из Aльтафульи.
На прошлой неделе две акулы были замечены на пляже Паэлья в Торредембарре, из-за чего пляж был закрыт на три часа. «Испания по-русски» сообщала об этом инциденте.
/www.espanarusa.com/
Как пояснил Maнель Гарсия, управляющий администратор компании «Altesport» - подрядчика городской службы спасения, его сотрудники «использовали свое судно, чтобы осмотреть прибрежные воды и удостовериться, что все спокойно». В 14:05, после согласования с местной полицией, пляж был открыт. С согласия начальника местной полиции Альтафульи Анхеля Фернандеса, в качестве предупреждения над пляжем был вывешен желтый флаг.
Спустя некоторое время история повторилась. Около 17:00 вновь появились несколько акул. На этот раз спасатель, находившейся на вышке в районе улицы Consolat de Mar, заметил три группы этих морских хищниц. В общей сложности восемь молодых особей преследовали рыбу, пытавшуюся ускользнуть от них в направлении берега. «Некоторые из акул находились в трех метрах от пляжа», - указывает глава местной полиции.
При появлении акул снова был поднят красный флаг - как в Альтафулье, так и на пляже Каньяделя, относящемся к соседней Торредембарре. Поскольку солнце скрылось за тучами, и периодически накрапывал дождь, купальщиков на пляже было немного, что только способствовало работе спасателей.
Maнель Гарсиа рассказал, что в 17:20 акулы уже исчезли из виду. Но, принимая во внимание погоду, было принято решение сохранить красный флаг в качестве профилактической меры до закрытия пляжа в 20:00. «Возможно, при солнечной погоде был бы сделан другой выбор, и флаг был бы убран раньше», - отметил Гарсия.
Это не единственный случай появления акул в провинции Таррагона в последние дни. В прошлый четверг около 19:30 один из туристов заметил акулу на пляже LLarga в Таррагоне. Он по телефону оповестил об этом службу по чрезвычайным ситуациям. В пятницу утром сотрудники Красного Креста проверили прибрежную зону на предмет обнаружения акул. То же самое было сделано в районе Тамарита, куда поступил сигнал тревоги из Aльтафульи.
На прошлой неделе две акулы были замечены на пляже Паэлья в Торредембарре, из-за чего пляж был закрыт на три часа. «Испания по-русски» сообщала об этом инциденте.
/www.espanarusa.com/
Множество мероприятий - на "Большой неделе" в Бильбао
С 16 по 24 августа в Бильбао пройдет один из наиболее масштабных городских фестивалей - "Большая неделя" (Semana Grande de Bilbao). В программе - шуточные бои быков, маскарадные шествия, спектакли, концерты и дегустации местных блюд. Завершится праздник грандиозной церемонией сожжения символа торжества - причудливой фигуры Marijaia.
"Большая неделя Бильбао" регулярно проводится в Стране Басков с 1978 года, привлекая десятки тысяч зрителей, сообщает BuenaEspana. Со временем разрозненные развлекательные мероприятия, приуроченные к началу осени, сформировались в уникальное культурное событие, популярное среди туристов и изучаемое искусствоведами.
Бильбао (Bilbao, Bilbo) - административный центр провинции Бискайя, а также один из важнейших портов страны. Город расположен в 30 километрах от побережья, однако его пригороды и портовая зона выходят к Бискайскому заливу. Бильбао активно развивается как крупный туристический центр на севере Испании.
/Travel.ru/
"Большая неделя Бильбао" регулярно проводится в Стране Басков с 1978 года, привлекая десятки тысяч зрителей, сообщает BuenaEspana. Со временем разрозненные развлекательные мероприятия, приуроченные к началу осени, сформировались в уникальное культурное событие, популярное среди туристов и изучаемое искусствоведами.
Бильбао (Bilbao, Bilbo) - административный центр провинции Бискайя, а также один из важнейших портов страны. Город расположен в 30 километрах от побережья, однако его пригороды и портовая зона выходят к Бискайскому заливу. Бильбао активно развивается как крупный туристический центр на севере Испании.
/Travel.ru/
Посетителей парка Tibidabo накормят здоровой едой
Руководство парка аттракционов Tibidabo (Барселона) приняло решение внести коррективы в свое гастрономическое предложение, сообщает издание El Periódico. Еду в парке планируется сделать более здоровой, а форму ее подачи – более привлекательной и забавной для гостей.
Путем заключения соглашения с фондом Fundació Alicia, продвижением которого занимаются шеф-повар Ферран Адриа и кардиолог Валенти Фусте, в парке надеются улучшить пищевые привычки гостей и предложить им более сбалансированное питание. Основной задачей фонда является внедрение технологических инноваций на кухне и повышение ценности агропродовольственного наследия Средиземноморья.
Презентация новой гастрономической концепции состоялась в ресторане Aeropuerto, который является одним из самых знаковых заведений среди шести точек общественного питания в Tibidabo. Под лозунгом «питайся здорово, питайся весело» в парке будет разрабатываться новая педагогическая инициатива, призванная научить семьи правильному питанию, а также продемонстрировать им пользу средиземноморской кухни.
Несмотря на то, что ресторан Aeropuerto и дальше будет работать в режиме самообслуживания, отныне в нем будут подавать иные блюда, в большей степени приближенные к вышеозначенной схеме питания. Чтобы составление меню давалось гостям проще, каждому типу еды был присвоен своей цвет, а на особых информационных панелях представлены различные комбинации, позволяющие сделать рацион более здоровым.
За последние месяцы руководство парка уже сделало ряд шагов в данном направлении, и на его территории появилось классическое заведение, где подают выпечку чуррос, а также точки продаж хамона и пиццы.
Новая программа позволит гостям не только развлечься, но и более разумно использовать продукты. Советник Жоан Пучдольерс, глава парка Tibidabo, объяснил, что многие используемые продукты поступают из кооператива La Fageda, в котором трудятся люди с ограниченными возможностями. Данное соглашение способствует их социальной интеграции.
/noticia.ru/
Путем заключения соглашения с фондом Fundació Alicia, продвижением которого занимаются шеф-повар Ферран Адриа и кардиолог Валенти Фусте, в парке надеются улучшить пищевые привычки гостей и предложить им более сбалансированное питание. Основной задачей фонда является внедрение технологических инноваций на кухне и повышение ценности агропродовольственного наследия Средиземноморья.
Презентация новой гастрономической концепции состоялась в ресторане Aeropuerto, который является одним из самых знаковых заведений среди шести точек общественного питания в Tibidabo. Под лозунгом «питайся здорово, питайся весело» в парке будет разрабатываться новая педагогическая инициатива, призванная научить семьи правильному питанию, а также продемонстрировать им пользу средиземноморской кухни.
Несмотря на то, что ресторан Aeropuerto и дальше будет работать в режиме самообслуживания, отныне в нем будут подавать иные блюда, в большей степени приближенные к вышеозначенной схеме питания. Чтобы составление меню давалось гостям проще, каждому типу еды был присвоен своей цвет, а на особых информационных панелях представлены различные комбинации, позволяющие сделать рацион более здоровым.
За последние месяцы руководство парка уже сделало ряд шагов в данном направлении, и на его территории появилось классическое заведение, где подают выпечку чуррос, а также точки продаж хамона и пиццы.
Новая программа позволит гостям не только развлечься, но и более разумно использовать продукты. Советник Жоан Пучдольерс, глава парка Tibidabo, объяснил, что многие используемые продукты поступают из кооператива La Fageda, в котором трудятся люди с ограниченными возможностями. Данное соглашение способствует их социальной интеграции.
/noticia.ru/
Музей Тиссена подготовил детские экскурсии по выходным
Каждые выходные в 11.00 и в 12.30 в мадридском музее Тиссена-Борнемисы будут проходить экскурсии для детей. Новая семейная программа называется Family-Thyssen. Акция продлится до 15 сентября.
Прогулка маленьких посетителей начнется с картины, на которой изображен музей и его окрестности в XVII веке. Идея экскурсий — научить детей понимать искусство, уважать мнение других и узнавать культуру стран через коллекции музеев.
«Пусть теперь дети зовут родителей в музей», - сообщили в отделе маркетинга Тиссена-Борнемисы. Экскурсии не ограничатся простой информацией об экспонатах — каждого ребенка научат высказывать свое мнение и участвовать в беседе.
Детская программа рассчитана и на испанцев, и на иностранцев — в 11.00 проходят экскурсии на английском, а в 12.30 — на испанском языке. Участвовать могут дети с 6 до 12 лет. За каждого ребенка нужно будет заплатить 15 евро, а родители пройдут бесплатно. Для многодетных семей действует специальное предложение — платный билет нужен только для двух детей, остальные участвуют бесплатно.
Адрес музея: Paseo del Prado, 8.
/www.espanarusa.com/
Прогулка маленьких посетителей начнется с картины, на которой изображен музей и его окрестности в XVII веке. Идея экскурсий — научить детей понимать искусство, уважать мнение других и узнавать культуру стран через коллекции музеев.
«Пусть теперь дети зовут родителей в музей», - сообщили в отделе маркетинга Тиссена-Борнемисы. Экскурсии не ограничатся простой информацией об экспонатах — каждого ребенка научат высказывать свое мнение и участвовать в беседе.
Детская программа рассчитана и на испанцев, и на иностранцев — в 11.00 проходят экскурсии на английском, а в 12.30 — на испанском языке. Участвовать могут дети с 6 до 12 лет. За каждого ребенка нужно будет заплатить 15 евро, а родители пройдут бесплатно. Для многодетных семей действует специальное предложение — платный билет нужен только для двух детей, остальные участвуют бесплатно.
Адрес музея: Paseo del Prado, 8.
/www.espanarusa.com/