Члены Ассоциации геологов Каталонии (COLGEOCAT) предложили свою кандидатуру для оценки геологических рисков и разработки мер для предотвращения камнепадов на пляжах.
Предложение Ассоциации связано с недавней гибелью 73-летней французской туристки в результате камнепада в бухте близ города Порт-Льигат (провинция Жирона, Каталония).
В своем заявлении COLGEOCAT выразила свое глубокое сожаление в связи с инцидентом и подчеркнула, что, хотя в поведении этих геодинамических процессов «всегда есть труднопредсказуемый элемент», необходимо прилагать все усилия, чтобы снизить риски, насколько это возможно.
Туристка, погибшая от упавшей на нее пятикилограммовой глыбы, приезжала в Порт-Льигат в течение 10 лет и всегда ходила на один и тот же пляж. На данный момент местная полиция перекрыла вход в бухту, где специальные службы проводят восстановительные работы.
Несмотря на то, что официальные данные о причинах несчастного случая не были обнародованы, считается, что «дожди, прошедшие в последние дни, ускорили процесс оползней».
/www.espanarusa.com/
Каталонские геологи примут меры против камнепадов на пляжах
Театр, концерты и фламенко на 59-м Фестивале в Альбасете
Cоветник по культуре и праздникам Альбасете (Кастилия-Ла-Манча) Мануэль Серрано представил программу 59 Фестиваля, который пройдет в городе с 22 по 31 августа.
В этом году праздник порадует зрителей богатой подборкой мероприятий, связанных с театром, фламенко, сарсуэлой, уличными выступлениями, семейными представлениями и музыкой.
59-й фестиваль начнется с концерта известной испанской группы Extremoduro, спрос на который был так велик, что пришлось перенести его на футбольное поле. Концертная программа продолжится 30 августа выступлениями представителей музыки 80-х – групп Hombres G и Revolver.
Кроме того, 22 августа зрители смогут увидеть сарсуэлу «Великий Русский балет», 24 августа – «Катюшу», а 23 – «The Kids Band», для самых маленьких.
Любителей театра также порадует несколько спектаклей в здании Цирка-театра города, а также представление «Вертикальный танец» («Delrevés Danza Vertical») прям на фасаде Корте Инглес.
Программа фламенко в этом году пройдет на дворике Patio de Caballos (Пласа де Торос) и будет представлена голосами Херонимо Сегуры (25 августа), Луиса Эль Самбо (26) и Росио Маркес (27).
/www.espanarusa.com/
В этом году праздник порадует зрителей богатой подборкой мероприятий, связанных с театром, фламенко, сарсуэлой, уличными выступлениями, семейными представлениями и музыкой.
59-й фестиваль начнется с концерта известной испанской группы Extremoduro, спрос на который был так велик, что пришлось перенести его на футбольное поле. Концертная программа продолжится 30 августа выступлениями представителей музыки 80-х – групп Hombres G и Revolver.
Кроме того, 22 августа зрители смогут увидеть сарсуэлу «Великий Русский балет», 24 августа – «Катюшу», а 23 – «The Kids Band», для самых маленьких.
Любителей театра также порадует несколько спектаклей в здании Цирка-театра города, а также представление «Вертикальный танец» («Delrevés Danza Vertical») прям на фасаде Корте Инглес.
Программа фламенко в этом году пройдет на дворике Patio de Caballos (Пласа де Торос) и будет представлена голосами Херонимо Сегуры (25 августа), Луиса Эль Самбо (26) и Росио Маркес (27).
/www.espanarusa.com/
В Хихоне в конце августа пройдёт праздничная неделя сидра
Советник по культуре города Хихон (Астурия) Карлос Рубьера представил программу XXIII Праздника натурального сидра, который пройдёт в этом году с 25 по 31 августа.
В этот раз участники фиесты попробуют установить новый мировой рекорд по количеству участников этой огромной праздничной сидрерии, в настоящее время составляющий 8.062 человека.
Кроме того, как сообщили организаторы, для посетителей праздника будет открыта «Ярмарка сидра и яблок» и устроена дегустация, в рамках которой 25 спонсоров и 23 поставщика будут бесплатно подавать всем желающим «астурийское жидкое золото», как гордо называют этот напиток местные жители.
С четверга по воскресенье на пляже «Poniente» для всех гостей фиесты будет открыта сцена, на которой по вечерам станут давать концерты различные группы и оркестры.
Праздник сидра в Хихоне является одним из самых грандиозных событий севера Испании и всегда вызывает большой интерес, как у туристов, так и у местных жителей, которые считают его «лучшим способом» начать сентябрь и воздать честь этому знаменитому яблочному напиткуи его изготовителям.
/www.espanarusa.com/
В этот раз участники фиесты попробуют установить новый мировой рекорд по количеству участников этой огромной праздничной сидрерии, в настоящее время составляющий 8.062 человека.
Кроме того, как сообщили организаторы, для посетителей праздника будет открыта «Ярмарка сидра и яблок» и устроена дегустация, в рамках которой 25 спонсоров и 23 поставщика будут бесплатно подавать всем желающим «астурийское жидкое золото», как гордо называют этот напиток местные жители.
С четверга по воскресенье на пляже «Poniente» для всех гостей фиесты будет открыта сцена, на которой по вечерам станут давать концерты различные группы и оркестры.
Праздник сидра в Хихоне является одним из самых грандиозных событий севера Испании и всегда вызывает большой интерес, как у туристов, так и у местных жителей, которые считают его «лучшим способом» начать сентябрь и воздать честь этому знаменитому яблочному напиткуи его изготовителям.
/www.espanarusa.com/
Андалусия выделит 1,2 миллиона на развитие туризма в муниципалитетах
Министерство туризма и торговли Андалусии выделит 1,2 миллиона евро на улучшение инфраструктуры, туристических центров и услуг муниципалитетов, чье население составляет не более 15.000 жителей, сообщается в Официальном бюллетене правительства автономии.
Проект будет разделён на два этапа: первая часть (900.000 евро) будет распределена в текущем году, остальная (300.000 евро) – в 2015.
Как сообщили в департаменте, средства будут направлены на «повышение конкурентоспособности туризма, социальное и экономическое развитие муниципалитетов и улучшение качества жизни в регионах».
Одобренные проекты со сметой до 6.050 евро смогут получить 100% финансовую поддержку; те, чья смета превышает эту цифру – до 70% от стоимости.
Среди возможных проектов Администрация выделила модернизацию туристических информационных центров, зон отдыха, достопримечательностей; установку указателей для туристов, улучшение условий для людей с ограниченными возможностями, внедрение новых зелёных троп для любителей спорта и природы и т.д.
Муниципалитеты, заинтересованные в получении грантов, могут отправить запрос через веб-сайт Министерства, а также обратиться в региональные отделения по развитию жилищного строительства, туризма и торговли или в само Министерство.
/www.espanarusa.com/
Проект будет разделён на два этапа: первая часть (900.000 евро) будет распределена в текущем году, остальная (300.000 евро) – в 2015.
Как сообщили в департаменте, средства будут направлены на «повышение конкурентоспособности туризма, социальное и экономическое развитие муниципалитетов и улучшение качества жизни в регионах».
Одобренные проекты со сметой до 6.050 евро смогут получить 100% финансовую поддержку; те, чья смета превышает эту цифру – до 70% от стоимости.
Среди возможных проектов Администрация выделила модернизацию туристических информационных центров, зон отдыха, достопримечательностей; установку указателей для туристов, улучшение условий для людей с ограниченными возможностями, внедрение новых зелёных троп для любителей спорта и природы и т.д.
Муниципалитеты, заинтересованные в получении грантов, могут отправить запрос через веб-сайт Министерства, а также обратиться в региональные отделения по развитию жилищного строительства, туризма и торговли или в само Министерство.
/www.espanarusa.com/
В Гранаде открылся отреставрированный мавританский дом «Золотая печь»
Патронажный совет дворцового комплекса Альгамбра завершил реконструкцию мавританского дома «Золотая печь», расположенного в квартале Альбайсин (Гранада, автономное сообщество Андалусия). Как сообщает издание La Razón, он дополнит туристическое предложение в сфере экскурсий по монументам комплекса. Посещение этого здания конца XV века, имеющего статус художественно-архитектурного монумента, будет бесплатным.
Дом «Золотая печь» считается одним из лучших образцов интеграции исламских и мавританских элементов при строительстве жилья, так как в XVI веке к оригинальной постройке был добавлен один этаж. Как отмечает Михаил Шварц, автор блогов http://pragagid.ru/ и http://ispaniagid.ru/, именно в XVI веке архитектура района Альбайсин претерпела значительные изменения, которые были связаны с гонениями на мавров. В этом время здесь стали появляться дома с патио, окруженные высокими стенами, появились каналы с питьевой водой.
В ходе проведенной Патронажным советом дворцового комплекса Альгамбра работы была отремонтирована крыша мавританского дома, решены структурные проблемы с целью восстановления галереи и кесонных потолков первого этажа, имеющих высокую художественную ценность, а также восстановлена система водопровода.
В настоящее время Патронажный совет дворцового комплекса Альгамбра занимается управлением объектами в Гранаде, расположенными за пределами его привычного периметра деятельности. После реставрации эти объекты войдут в состав будущего экскурсионного маршрута, который объединит Альгамбру и Альбайсин, два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.
/noticia.ru/
Дом «Золотая печь» считается одним из лучших образцов интеграции исламских и мавританских элементов при строительстве жилья, так как в XVI веке к оригинальной постройке был добавлен один этаж. Как отмечает Михаил Шварц, автор блогов http://pragagid.ru/ и http://ispaniagid.ru/, именно в XVI веке архитектура района Альбайсин претерпела значительные изменения, которые были связаны с гонениями на мавров. В этом время здесь стали появляться дома с патио, окруженные высокими стенами, появились каналы с питьевой водой.
В ходе проведенной Патронажным советом дворцового комплекса Альгамбра работы была отремонтирована крыша мавританского дома, решены структурные проблемы с целью восстановления галереи и кесонных потолков первого этажа, имеющих высокую художественную ценность, а также восстановлена система водопровода.
В настоящее время Патронажный совет дворцового комплекса Альгамбра занимается управлением объектами в Гранаде, расположенными за пределами его привычного периметра деятельности. После реставрации эти объекты войдут в состав будущего экскурсионного маршрута, который объединит Альгамбру и Альбайсин, два объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.
/noticia.ru/
Андалусия: Фестиваль Luna Mora de Guaro пройдет в начале сентября
Фестиваль Luna Mora de Guaro состоится в первые осенние выходные в окрестностях Малаги, в городке Гуаро (Guaro). Это элегантное культурное мероприятие, во время проведения которого, по испанской традиции, в историческом центре города зажигаются тысячи красивых свечей.
Фестивалю Festival de la Luna Mora de Guaro или "Лунному празднику" в этом году исполняется 18 лет. Это одно из самых элегантных культурных мероприятий на Коста-дель-Соль, его целью является познакомить жителей и гостей региона с традициями Андалусии, ее искусством и особенностями.
С 6 по 7 сентября в Гуаро будут организованы интересные экскурсии, развлекательные программы и концерты классической музыки — основная "изюминка" праздника. В программе фестиваля в 2014 году будут выступления фортепианного дуэта Del Valle, а также таких известных в Испании исполнителей, Miguel Poveda, José Manuel Soto и ансамбля Pareja Obregón, Niña Pastori и других.
/www.buenolatina.ru/
Фестивалю Festival de la Luna Mora de Guaro или "Лунному празднику" в этом году исполняется 18 лет. Это одно из самых элегантных культурных мероприятий на Коста-дель-Соль, его целью является познакомить жителей и гостей региона с традициями Андалусии, ее искусством и особенностями.
С 6 по 7 сентября в Гуаро будут организованы интересные экскурсии, развлекательные программы и концерты классической музыки — основная "изюминка" праздника. В программе фестиваля в 2014 году будут выступления фортепианного дуэта Del Valle, а также таких известных в Испании исполнителей, Miguel Poveda, José Manuel Soto и ансамбля Pareja Obregón, Niña Pastori и других.
/www.buenolatina.ru/
Валенсия: Буньоль готовится к Томатине-2014
На следующей неделе, в среду 27 августа 2014 года, в валенсийском городе Буньоль (Buñol) состоится знаменитая "помидорная битва" Томатина (Tomatina). Праздник широко известен во всем мире — на шутливое сражение в Испанию ежегодно приезжают десятки тысяч туристов из разных стран.
Уже заготовлено "оружие" — более 14 тонн помидоров, а программа торжества в этому году порадует новинками и детей, и взрослых. В ночь со вторника на среду все желающие смогут повеселиться на дискотеке, управлять которой приглашены такие известные европейские ди-джеи, как Gomad! & Monster, Space Elephants, Rodri Vegas & Dani Villa, Karlos Molina, Brian Van Andel & Double Size o Eloman Show.
Также второй год подряд в Буньоле будет организована "Детская Томатина" (Tomartina Infantil): под присмотром родителей вдоволь пошвыряться друг в друга помидорами смогут и маленькие участники праздника. Билеты на Томатину уже в продаже, и организаторы мероприятия советуют поспешить: практически все места уже распроданы. Часть выручки от продажи билетов, по традиции, пойдет на благотворительные цели.
/www.buenolatina.ru/
Уже заготовлено "оружие" — более 14 тонн помидоров, а программа торжества в этому году порадует новинками и детей, и взрослых. В ночь со вторника на среду все желающие смогут повеселиться на дискотеке, управлять которой приглашены такие известные европейские ди-джеи, как Gomad! & Monster, Space Elephants, Rodri Vegas & Dani Villa, Karlos Molina, Brian Van Andel & Double Size o Eloman Show.
Также второй год подряд в Буньоле будет организована "Детская Томатина" (Tomartina Infantil): под присмотром родителей вдоволь пошвыряться друг в друга помидорами смогут и маленькие участники праздника. Билеты на Томатину уже в продаже, и организаторы мероприятия советуют поспешить: практически все места уже распроданы. Часть выручки от продажи билетов, по традиции, пойдет на благотворительные цели.
/www.buenolatina.ru/
Выставка для любителей охоты и рыбалки
Поклонников охоты и рыбалки ждёт увлекательная выставка, посвящённая этим видам активного отдыха.
Экспозиция под названием Feciex будет удивительным шоу, которое пройдёт 18-21 сентября в городе Бадахос, в Испании. Посетители смогут получить множество полезной информации по охоте и рыбалке от экспонентов, а они в свою очередь получат платформу для развития своего бизнеса.
Участие в этом событии примут не только производители и торговцы снаряжением, но также эксперты смежных отраслей. Среди прочих: организаторы походов, оружейники, фермеры и лесники, изготовители ножей и снастей, заводчики и дрессировщики собак, таксидермисты, даже страховщики, дающие консультации по поводу лицензий, и наконец представители специализированной прессы. Будет проведено большое количество мастер-классов по стрельбе, разделке туш, ловле из лодки и оказании первой помощи.
Непременно, каждый из присутствующих сможет найти для себя что-нибудь интересное и наиболее подходящее из спектра предоставленных возможностей, обменяться опытом и завести новые знакомства среди единомышленников.
/travel.tickets.ua/
Экспозиция под названием Feciex будет удивительным шоу, которое пройдёт 18-21 сентября в городе Бадахос, в Испании. Посетители смогут получить множество полезной информации по охоте и рыбалке от экспонентов, а они в свою очередь получат платформу для развития своего бизнеса.
Участие в этом событии примут не только производители и торговцы снаряжением, но также эксперты смежных отраслей. Среди прочих: организаторы походов, оружейники, фермеры и лесники, изготовители ножей и снастей, заводчики и дрессировщики собак, таксидермисты, даже страховщики, дающие консультации по поводу лицензий, и наконец представители специализированной прессы. Будет проведено большое количество мастер-классов по стрельбе, разделке туш, ловле из лодки и оказании первой помощи.
Непременно, каждый из присутствующих сможет найти для себя что-нибудь интересное и наиболее подходящее из спектра предоставленных возможностей, обменяться опытом и завести новые знакомства среди единомышленников.
/travel.tickets.ua/
На Ла Пальме пройдет конкурс подводной фотографии
С 28 по 30 августа на Ла Пальме пройдет конкурс подводной фотографии Fotosub Charco Azul. В рамках фотоконкурса состоятся мастер-классы по дайвингу, фридайвингу и подводной фотографии. В фотоконкурсе могут принять участие любители и профессионалы в области подводной фотосъемки.
Конкурс будет проходить в Чарко Асуль (Charco Azul) - это естественные бассейны у северо-восточного побережья Ла Пальмы в муниципальном районе Сан Андрес и Саусес (San Andrés y Sauces). В 2013 году бассейны Чарко Асуль были признаны победителем конкурса "Экопляжи" (Ecoplayas 2013). Это одно из лучших мест для отдыха в северной части острова Ла Пальма.
/ic7.ru/
Конкурс будет проходить в Чарко Асуль (Charco Azul) - это естественные бассейны у северо-восточного побережья Ла Пальмы в муниципальном районе Сан Андрес и Саусес (San Andrés y Sauces). В 2013 году бассейны Чарко Асуль были признаны победителем конкурса "Экопляжи" (Ecoplayas 2013). Это одно из лучших мест для отдыха в северной части острова Ла Пальма.
/ic7.ru/
Активисты требуют выпустить дельфинов из зоопарка Барселоны
Около 20 человек из итальянской ассоциации велосипедистов - защитников животных Bikes и ассоциации защиты морской фауны Promar собрались около зоопарка в Барселоне с требованием выпустить на свободу дельфинов.
Как объяснил испанским информагентствам координатор Promar Пако Толедано, защитники животных в рамках своей акции рассказали пешеходам, велосипедистам и туристам о психологических проблемах, возникающих у содержащихся в неволе дельфинов, например, агрессии и нападениях на ухаживающий за ними персонал или других животных. Толедано отметил, что публике, желающей познакомиться с китообразными, следует делать это через ассоциации, защищающие права животных, а не в дельфинариях. Обитателей последних он сравнил с заключенными и подчеркнул: "Если человек содержится под стражей, то узнать можно только его отражение, но не его самого в целом".
Митинг в Барселоне положил начало ряду мероприятий по всей Испании, направленных против содержания дельфинов в неволе. К ней присоединились члены вышеупомянутой ассоциации Bikes, которые сейчас участвуют в велотуре против корриды в Турине (Италия). Завершится он в Касересе (Эстремадура). В минувший понедельник еще одна акция прошла в центре Aquopolis в Ла-Пинеде (Таррагона), а во вторник в 16:00 аналогичное мероприятие состоялось в музее Oceanogràfic в Валенсии.
/noticia.ru/
Как объяснил испанским информагентствам координатор Promar Пако Толедано, защитники животных в рамках своей акции рассказали пешеходам, велосипедистам и туристам о психологических проблемах, возникающих у содержащихся в неволе дельфинов, например, агрессии и нападениях на ухаживающий за ними персонал или других животных. Толедано отметил, что публике, желающей познакомиться с китообразными, следует делать это через ассоциации, защищающие права животных, а не в дельфинариях. Обитателей последних он сравнил с заключенными и подчеркнул: "Если человек содержится под стражей, то узнать можно только его отражение, но не его самого в целом".
Митинг в Барселоне положил начало ряду мероприятий по всей Испании, направленных против содержания дельфинов в неволе. К ней присоединились члены вышеупомянутой ассоциации Bikes, которые сейчас участвуют в велотуре против корриды в Турине (Италия). Завершится он в Касересе (Эстремадура). В минувший понедельник еще одна акция прошла в центре Aquopolis в Ла-Пинеде (Таррагона), а во вторник в 16:00 аналогичное мероприятие состоялось в музее Oceanogràfic в Валенсии.
/noticia.ru/